Nebutori (寝太り)

Name Meaning

Overview

Nebutori (寝太り) means “to grow fat while sleeping,” and refers to a strange yokai-like affliction that causes unnatural lethargy and obesity through supernatural influence.

  • Nebu (寝) = Sleep
  • Tori (太り) = Fat or gain weight

Origin

  • Appears in Edo-period folklore and yokai scrolls.
  • Considered both a supernatural illness and a cautionary tale against laziness or gluttony.
  • Commonly associated with women in old stories, often blaming spirit interference.

Appearance

  • Not an entity with a clear form; it manifests through bodily changes in its victims.
  • The afflicted appear bloated, inactive, and increasingly sluggish.
  • Sometimes drawn as invisible spirits influencing sleeping bodies.

Behavior & Myths

  • The victim is gradually consumed by extreme fatigue and abnormal weight gain.
  • Can be lifted only through rituals or spiritual intervention.
  • Some versions claim it is caused by yokai jealousy or possession.

Symbolism

  • Warns against sloth and overindulgence.
  • Serves as a metaphor for emotional or spiritual stagnation.
  • Reflects traditional beliefs on health, body, and behavior in Japanese society.
Nebutori yokai image
Yokai causing weight curse

Japanese Culture Network

Japanese Wood Joints

Ancient joinery techniques of Japanese master craftsmen

ShrinePuzzle

Directory of Japanese board games and traditional games

Kohibou

Japanese coffee culture — kissaten, third wave and brewing guides

E2Japan

Explore Japan's landmarks, shrines and hidden locations

The 725 Club

SNES and Super Famicom collection tracker

Spaceship Adventures

Hoshi no Isan — a Japanese-aesthetic space RPG in development

Japan In Pixels

A pixel art map of Japanese culture — coming 2027

CSSKitsune

Japanese-aesthetic design tokens & AI-ready UI prompts