Kokakuchō (子鶴鳥)

Name Meaning

Kokakuchō (子鶴鳥) is often translated as “child-calling bird.” It is associated with the voice of a mother who passed away in childbirth, calling out for her child.

  • Ko (子) = child
  • Kakuchō (鶴鳥) = crane-like bird

Origin

  • Linked to the ubume spirit, a mother who died during childbirth but lingers due to concern for her child.
  • Appears in classical literature and folklore collections.
  • Sometimes associated with mountain or river spirits carrying grief or sorrow.

Appearance

  • Often described as a large, ghostly bird with a sorrowful cry.
  • Its cry resembles the weeping or calling of a woman.
  • In some legends, its feathers shimmer with spiritual energy or appear misty.

Behavior & Myths

  • Flies through forests or mountains crying for its child.
  • Hearing its call at night is seen as an omen of sorrow or ghostly presence.
  • Can appear near temples or graves related to childbirth.

Symbolism

  • Embodies the maternal bond that transcends death.
  • Symbol of grief, longing, and love from beyond the grave.
  • Represents the lingering power of unfulfilled love or duty.
Kokakuchō bird spirit
Child-calling yokai bird